Usi klassz a m�sik ford�t�s is! Annyira furcsa, hogy leford�tod �ket! Mintha k�t fick lenne, pedig a tartalom azonos.

 Egyetlen dolog: Sacred bed-megszentelt �gy.  Tudod: Sacred, holy, to put it in words, to write it down, there is walking on hollow ground. A holy, hallow �s a sacred mindh�rom szentet jelent.

K�szi mau! :D

Most raktam fel az Improvisation-t is magyarul. �g�rem, hogy holnap lekezdem felpakolni a Here is the House-t! (T�nyleg, msot melyik a v�gleges c�me? mert van nekem HITH c�mmel meg The Darkest Star Of Mine-nal is. melyiket haszn�ljam?)

Most viszont megyek k�sz�l�dni, mertlassan mennem kell oszt�lybulira. S�t�get�nk �ll�t�lag vmi husikat is.

U-girl

alig v�rtam m�r, hogy magyarul is elolvashassam! Ha, de fura lesz!

K�rik a l�nyok a Hidden House-r�l, hogy ha tudod tedd fel a Here Is The House-t!  k�pzeld! Ki vannak �hezve a fickjeinkre!

Nem kell �gy elrohanni! :D Dehogy zavarsz! :D Csak nem tudtam az al��r�sodb�l, hogy magyar vagy-e avagy k�lhoni bar�t. :D Ha van m�g ilyen szupi munk�d, amikhez csak gratul�lni tudok, akkor mutasd meg �ket nyugodtan! Vagy itt, vagy ha elk�lden�d a zsofy@mailbox.hu -ra, nekem az is j� lenne. Gy�jt�m a fanartokat sz�p lassan, �s a tieid t�nyleg nagyon tetszettek! :D Nem gond, hogy nem volt r�kattint�s a link, megoldottam. :D Gyere vissza m�skor is nyugodtan! Sz�vesen hallunk hasonsz�r� DM-rajong�kr�l f�leg kicsiny haz�nban. :D �s k�sz�n�m az oldalt �rt d�cs�retet. :D

M�s: Leford�tottam dr�ga Mauk�nk "Bloodcontract" c. angol nyelv� fickj�t anyanyelv�re, azaz magyarra. :D Kellemes olvas�st annak, aki m�g nem olvasta angolul. :) (Mindj�rt nekiesek az "Improvisation" c. sz�sszenet�nek is :D) U-girl

Nice works! Are they yours? If you don't mind, I put them to the Fanarts:

//gportal.hu/picview.php?prt=176652&gid=1745241&index=53

//gportal.hu/picview.php?prt=176652&gid=1745241&index=54

U-girl

�n az els� �vadot kb. 4 nap alatt n�ztem meg. :D �retts�gi el�tti kedden is "csak bele akartam n�zni a Csib�t�l kapott DVD-be, hogy viszi-e a lej�tsz�" azt�n egyhuzamban 5 r�szt megn�ztem, �tj�ttem a szob�mba f�l t�telt megtanulni, azt�n m�g 3 r�szt r�h�ztam. :D Nem lehet abbahagyni. Most pont ott tartok, hogy siker�lt �tjutniuk a falon �s a dagi leesett arr�l a k�belr�l. M�g egy r�sz az 1. �vadb�l, azt�n j�het a 2. de az majd cska j�v� h�ten, mert rengeteg dolgot kell csin�lnom itt m�g. :D

Heroest angolul n�ztem meg (els� 4 r�szt). Az volt az utcs� r�sz amit l�ttam, mikor a sebezhetetlen vagy milyen csaj a boncasztalon �bredt fel felv�gva. :D Nekem a sz�ke skizo vagy milyen csaj tetszik. :D Kivi leszek a k�pre. Peter az a r�pk�d�s sr�c, aki �pol� vagy mi volt, nem?

U-girl

Ez az eredeti m�ret. :)

�n meg im�dom ezt a k�pedet is: //gportal.hu/picview.php?prt=176652&gid=1745241&index=52

Ja �s elkezdtem ford�tani a 2. fejezetet a Violatorb�l. Rem�lem m�g ma siker�l befejeznem. Legnagyobb �r�md�re. :D (Csak el�bb megn�zem az utcs� r�szt a Sz�k�s els� �vad�b�l :D)

U-girl

K�sz�tettem bal oldalt a Fanarts men�ben egy "Ficillustrations" gal�ri�t, ahova ezent�l felpakolom azokat a munk�kat, amiken ugyan nagyt�bbs�gben nem l�tszik egyik DM tag sem, de kapcsol�dik a t�rt�netekhez. Amin viszont megjelennek, azok mennek tov�bbra is bal oldalt a Photographic - Fanarts pontba. :)

Orchidett: Nah, most m�r valamennyire magamhoz t�rtem... BAROMI SZ�P AJ�ND�K! Gy�ny�r� meglepi! �s most bep�toltam Reka 2. Erices h�tter�n�l elmaradt s�r�st is! Gy�ny�r�ek! IM�DLAK TITEKET! :D �s Orchidett, k�szi, j�l esett a b�k, noha tudom, hogy nem igaz, nem ez a legjobb DM-es oldal, ezzel tiszt�ban vagyok. Nem is az a c�lom, ohgy az legyen, hanme hogy j�l �rezz�tek magatokat itt. :D �s igen, most m�r v�gre lesz id�m kicsit akt�vkodni. :D Mindj�rt megy ki mauka k�vetkez� �r�sa, illetve ha �ld�sodat adod r�, h�tf�t�l Capri seg�ts�g�vel form�zni kezdem a magyar fick�nket is Wrong Sider�l. :) Lesz olvasnival�. Ja �s elkezdtem beg�pelni a vampire-Dave-es fickemet is... Rem�lem, hogy legk�s�bb holnap fel tudom rakni az 1. fejezetet. Azt�n ford�tom tov�bb a Violatort. :D U-girl

Orchidett: Legyilkolt�l................................

//gportal.hu/picview.php?prt=176652&gid=1937300&index=7

"Szia Zs�!

Elk�sz�ltem a meglepivel, amit �g�rtem! Rem�lem, tetszik majd, b�r egy
kicsit szomork�sra sikeredett...
A k�pen szerepl� gy�r� a saj�tom, amikor a novell�kban a feh�rarany
karikagy�r�r�l �rt�l, mindig ez jutott eszembe, v�g�l
ez�rt is csin�ltam meg ezt a k�pet :)

Pusz
Orchidett"