|
40 - The Line Begins To Blur
2007.04.14. 13:38
"I will make you hurt..."
40.
Capri a kertben lt Zoval. A kislny mr egsz gyesen jrklt kt lbon s az elmlt pr hnap alatt megtanult mg j pr j szt, gy, mint pldul a 'nem' s az 'igen'. Az anyja elrkezettnek ltta az idt, hogy lnya tbb magyar szval s dialektussal tallkozzon. Egyre tbbszr s tbbet beszlt hozz az anyanyelvn, nem egyszer voltak Magyarorszgon is. Ha mr ilyen lehetsge van Zonak, akkor mirt ne hasznln ki? Gondolatai kzben fl szemmel Zot figyelte, aki belemerlt egy lepke ldzsbe. Lassan majd el lehet vinni az oviba is, hogy gyerekkzssgben is legyen. Capri emlkezett r, hogy maga utlta az ovit, a kzssg nem fogadta el t. Vagy a kzssget? Ht erre mr nem emlkszik, de remlte, hogy lnynak tbb szerencsje lesz s nem ri semmilyen atrocits, fleg a szlei miatt.
Ekzben a bszke apa amellett, hogy az egyre mozgkonyabb lnyval foglalkozott, prblt a munkjra is koncentrlni. Az utols simtsokat vgeztk az albumon. Nha emiatt el kellett utaznia, de legalbb felgyelhette a munkt. A szmok kszen voltak, mr csak az utols keverssel foglalkoztak, illetve a bortval bajldtak. De tudta, hogy kzeledik a nap, mikor vgre a kezben tarthatja az jabb elkszlt albumot. Azrt ltta, hogy Capri nha unatkozik, ha Zo ppen alszik, vagy neki dolgoznia kell. Ltta rajta, hogy tlteng benne jra az energia, s hinyzik neki az, hogy kezdjen magval valamit.
Boldog volt, hogy van csaldja, hogy lthatja a lnya fejldst, de rezte, hogy hinyzik neki valamifle mozgalmassg. Bezzeg Mart ki sem lt a stdimunkbl s az gyintzsekbl. Egyszeren dolgozik, mg ... meg itthon l. Egy dlutn hirtelen ksztetsnek engedve tette fel az nletrajzt a netre. Nem sokkra r meg is kerestk, hogy rdekeln-e egy lls. Tapasztalatira tekintettel egy termszetfots mell raknk be trsul megrni azokat az lmnyeket, amiket egytt tlnek, ahogy pp azon erlkdnek, hogy egy nemzeti parkon bell megmentsenek egy jabb llatfajt a kihalstl. Tetszett neki az lls. Nagyon. Sokkal kevesebb veszllyel jrt, mint az elz munkja, most konkrtan nem az a feladata, hogy orvvadszokat leplezzen le, hanem az, hogy az utazsairl rjon 'naplt'. Persze volt htultje is a dolognak. Ez nem pr napos elutazs lesz, hanem minimum 2-3 hetes. Igent mondott az ajnlatra, de mg azt nem tudta, hogy Martinnak, hogy mondja el. Eddig nem volt r alkalma, prja vagy a stdiban lt vagy nem volt otthon. De ma mr elmondja neki, egyszeren muszj. Megvrta mg Zo teljesen kifrasztja magt s jelzi, hogy lmos. Miutn lefektette lnyt, prja keressre indult.
A frfi a stdibl nyl vegezett ajtban llt, s pp telefonlt. Kicsit ingerlt volt, amirt mg mindig nem talltak neki egy embert, aki normlis borttervet tudott volna mutatni neki. Az eddigi tleteket mind visszadobta. Volt, amiben ltott fantzit, de gy rezte, nem felel meg az elvrsainak egy-egy pontban. A frfi nem tl kedvesen nyomta le a telefont, s cssztatta farmerja htszsebbe. Fejben zsongtak a gondolatok, ahogy kifele nzett a kertbe a nyitott ajtban llva.
Prja ekkor jelent meg mgtte. pp az emeletrl jtt le - Mart, pp tged kereslek - lpett mg.
A frfi felkapta a fejt, ahogy visszatrt a valsgba, s prja fel fordult - Mondd csak - fzte ssze karjait a mellkasn.
- Mi a baj? - krdezte. Jl ismerte mr a frfit ahhoz, hogy megllaptsa, mikor hergelte fel valami.
- h, mg mindig nem talltak egy normlis embert, aki egy normlis bortt tudna csinlni az albumhoz - legyintett egyet ingerlten a kezvel, majd shajtott, hogy lenyugtassa magt.
- Ht, attl fgg, hogy milyet szeretnl. Ha rajzoltatnd, ajnlom Zst, ha elg szerkeszteni itt vagyok n is, de Zs is meg tudja csinlni szerkesztve is. Mindkettnknek van gyakorlata a PhotoShop hasznlatban, hisz mindketten egy-egy oldal tulajai voltunk, valahogy ki kellett nznie - mosolyodott el halvnyan.
- Micsoda tlet! Tk kzen fekv - csapott a homlokra - Ltszik, hogy megint tl akartam bonyoltani! Mi lenne velem nlkled? - lpett oda hozz, s egy cskot nyomott a szjra - Eredetileg valami fotra gondoltam, de lehet, hogy felhvom Zst, s megrajzoltatom vele, ha van kedve hozz... De a te terveidet is megnznm szvesen - mosolygott r.
- Dntsd el, milyet szeretnl, aztn hallgatom a terveid - mosolygott r vissza - De elbb valamit mondani szeretnk.
- Bocsnat, beld fojtottam a szt - biccentett, s jobb kezvel intett, hogy mondja nyugodtan.
- Mintha nem szvesen hallgatnlak... - mormogta - Nos, csak annyit akarok mondani, hogy talltam munkt. Persze rogatsdi. De utaznom is kell hozz.
A frfi prblta, hogy arca ne tl hamar komoruljon el - Folytasd csak...
- Szval, gy nz ki a dolog, hogy lesz egy trsam, egy termszetfots. Ha olvastl mr NG (National Geographic) cikkeket, akkor rted mirl beszlek. Elutazunk egy orszgba, fotz, n rok. Sokkal veszlytelenebb, mint az elz munkm volt, most tnylegesen csak az rs a feladatom - hangslyozta a munka piros pontjt.
- s mgis meddig tartana ez az... utazs? - krdezte semlegessget erltetve a hangjra.
A lny mly levegt vett. Tudta, hogy ennek nem fog rlni a frfi - Minimum 3 ht. De ez sok mindentl is fgg. Hogy milyen gyorsan haladunk, hogy minden gy megy-e, ahogy tervezzk, stb.
- Teht ez a hrom ht lehet tbb is? - rncolta ssze a szemldkt ingerlten.
- Nem, n itt a kevesebbre prblok rmutatni. s nyilvn ritkbban is mennk el, ha egy-egy ilyen nagy cikket kell rnom.
- s mikor kellene indulnod?
- Egy ht mlva esedkes az els munkat.
- Mit ne mondjak, nem jtt tl jl ez a hr! – mondta jra felidegesedve - Nekem is el kell utaznom munkagyben legalbb egy htre New Yorkba, aztn lehet, hogy Londonba is. Zoval pedig nem tudom, hogy addig mit csinljunk. Nem rlk n ennek, Capri. Radsul megint hetekig nem ltna a lnyod, s n sem.
- Kb. 3 havonta trtnne ilyesmi meg. Egy nagy cikkel tartozom, amit szemlyesen kell megrnom, az utak kztes idejben rendszerezek s rok, valamint kapott anyagokbl dolgozom. Olyan vszes lenne?
- Tudod, csak azt nem rtem, hogy ennyire nem szmt a csaldod? Hogy ennyire "meneklni" akarsz ellnk? Meguntl minket? Vagy tehernek rzel? Ha igen, akkor szlj csak! Ezeket azrt krdezem, mert mindig olyan munkt vlasztasz, ami tbb htre elszlt melllnk. Nem szmt, hogy a lnyod ilyenkor utnad sr, igaz?
- Mirl beszlsz? - rncolta a szemldkt. Hirtelen rte prja kirohansa - Sz sincs ilyesmirl, ez baromsg! De egyszeren nem brok itthon lni ttlenl! Te is elutazol munkagyben, akkor n mirt ne tehetnm ugyanazrt?
- Krlbell hrom vente pr htre? Mi az ehhez kpest? - kezdett idegesen jrklni - Mirt kell neked mindig ilyen utazsokra menned? Meg se lepdnk, ha kiderlne, hogy mr rg elfogadtad a munkt! - nzett r cinikusan.
Nem nzett a szembe. gy volt.
- Heh. Tudtam! - mondta egy lenz pillants ksretben - Radsul gy, hogy minket teljesen kihagytl belle. Szp, mondhatom... - fordult el, hogy cigije utn nyljon.
- Nem rtelek. Az nem zavart, hogy egy hnapban ktszer teszem kockra az letem, csak amikor teherbe estem, aztn meg akkor, amikor halleset trtnt, de az zavarna, ha elutaznk, hogy psgben hazarvn elkezdjek rni.
- Mert nem beszltl a munkdrl s n nem is akartam tudni, hogy miket mvelsz, de most mr rdekel! Taln regsgemre egyre nzbb leszek? - vetette oda mg mindig cinikus hangnemben. Nem tudta, hogy mirt rohant ki ennyire Capri ellen, de nem tudta visszafogni magt. Remeg kzzel gyjtott r az idegessgtl.
- Nem rdekelt? Ht, ksz szpen! s, ha kapsz egy telefont, hogy mehetsz a hullmrt, akkor is ezt mondod?!
- Ismers szavak - hzta el a szjt - A sajt szavaimat fordtod ellenem?
- Lehetsges, ha nmagadnak mondasz ellent! Ha akkor nem rdekelt, akkor most mirt is rdekel? Mint emltettem mr nagylny vagyok Mr. Gore, nincs szksgem szrazdajkra!
- Szrazdajkra? Szval ez lennk n? Azt hiszed, az apd akarok lenni?! - nzett r dhs tekintettel, mikzben lepcklte a hamut a kre.
- Ilyenkor nagyon gy tnik! Mid vagyok n Martin? A lnyod, a szeretd vagy a gyereked anyja, aki elg felntt s rett ahhoz, hogy munkt vllaljon s ne kelljen ktelezen itthon lnie, hogy rajtatarthasd a szemed?!
- Ht tudod, nha komolyan nem tudom! A viselkedsed alapjn idnknt tnyleg olyan vagy, mint annak idejn Viva - rntotta meg a vllt.
- lljunk csak meg! Nem n viselkedem gyerekesen, hanem te teszel azz a sajt szemedben! s akkor engem tolsz le! Teljesen normlis vagy, vagy csak a kapuzrs ment az agyadra?
- h. Kibjt a szg a zskbl! Most akkor mgis regnek tartasz? Mondd csak a szemembe! Csak egy kiregedett sztr vagyok, aki beld prbl kapaszkodni, vagy mi?
- Te ezeket komolyan is gondolod? Gondolkozz mr! Szerinted komolyan szltem volna neked egy gyereket, egyltaln itt lennk mg veled, ha igaz lenne, amit mondasz? Elkpeszt vagy!
- Csak azt felejted ki a szmtsbl, hogy Zo nem volt betervezve... - adta meg a kegyelemdfst cinikus arckifejezssel.
- Szemt! - vgta a fejhez - s csak azrt vllaltam fel Zot, hogy te ne rezd magad regnek, mi? Nem rdekel, hogy mit mondasz: akkor is el fogok menni s megrom azt a cikket s ez lesz a munkm! Csupn, mint prom rdekelt a vlemnyed, de gy ltszik, hogy ezen tl engedlyt kell krnem az apmtl - megfordult, hogy kicsrtessen a szobbl.
- Remek! - kiltotta utna bevgva az ajtt. Idegesen gyjtott r jra lelve a forgs szkbe az egyik gp el. Fejt lehajtotta s csak meredt maga el. Pr perc mlva kicsit sszerezzent, mikor megszlalt a telefonja.
Dbbenten s dhsen vgta be maga mgtt a hl ajtajt. Elkpesztette a frfi. Most komolyan, mije ? Mire tartja? Valami fiataltszernek? s mik ezek a tvkpzetei? Meg mirt korltozza? s nem rdekelte, hogy meghalhatott volna? Ezek a tnyek ledbbentettk s fjtak neki. Mirt ilyen vele? Mirt bntja folyton, mirt tapos llandan az rzseibe? Ha komolyan gondolta azokat, amiket mondott, akkor mirt hozta ide magval? Mirt akart Mart vele lni? A krdsek zmtl zsongott a feje. Mr nagyon vrta, hogy vgre eltnhessen a hzbl. Valahogy gy rezte, hogy csak Selia s Zo fog neki hinyozni.
Olyan t perc mlva Martin lpett be a szobba kopogs nlkl, s lpett a szekrnyhez elszedve az egyik sporttskjt. Nem nzett a nre.
- Mirt csinlod ezt? - tette fel krdst. A hangja remegett az indulataitl.
- Mit mirt? - krdezett vissza oda se figyelve igazn a fejben rajz gondolatok miatt, mikzben pr ruht bedoblt a tskba.
- Ezt az egszet! Azt akarod, hogy elmenjek? Vagy csak a trelmem hatrt prblgatod?
- Pont arra akartam rvilgtani, hogy nem akartam, hogy elmenj. De gy tnik, nem rtetted meg. Mindegy. Most n megyek el. Az elbb hvtak. Elrbb hoztk az utazsomat.
- Azt hiszem, nem rtjk meg egymst. n nem rtelek tged.
- n mr semmit sem rtek - hagyta r - J utat. Remlem, minden rendben lesz. Taln mg azzal a termszetbvrral is meg fogjtok rteni egymst, mint velem - nzett r hideg tekintettel.
A lny erre a mondatra felpattant, egy ugrssal a frfi eltt termett s egy isteneset lekevert neki - Nem vagyok olyan, mint te! – sziszegte.
Mart ujjaival a szjhoz nylt, hogy letrlje a vrt, amit nyelve hegyvel is megzlelt. - Valban nem! n gylletbl, csakis a dominancia bizonytsa miatt nem tudnk lefekdni senkivel - monda flnyesen. Tagjaibl a higgadt merevsg sttt. Nagyon ersen kellett koncentrlnia, hogy ne ssn vissza.
- Viszont nem fekszem le a bartommal s egyben kollgmmal, aki velem egy nem, s nem teszek kockra ezzel mindent!
- Nem is tudom, hogy melyik a rosszabb - hzta el vrz szjt gnyosan, majd megindult kifele - Remlem, lesz annyi eszed, hogy Zot nem viszed magaddal az imdott dzsungeleidbe! Hagyd itt Rosalie-nak. El lesz vele. Amint tudok, sietek vissza hozz.
- n a helyedben abban ktelkednk, hogy egyltaln itt tallsz-e minket.
Martin megtorpant. Bal keze megfeszlt, ahogy ersebben rszortott a tska flre.
- Ne merszeld... - sgta vszjslan halkan. Hangjn rzdtt, hogy visszafojtott indulatok munklnak benne.
- Nem tnt fl, hogy az elz csaldod is elpuskztad? Ezek szerint nem…
A frfinek ez mr sok volt. Egy szempillants alatt engedte el a tskt, fordult meg s lendlt a keze, ami Capri arcn csattant. A lny feje az tssel megegyez irnyba lendlt tovbb s esett az gyra. A frfi fel sem fogta, s mr a fl knykre tmaszkod n cspje mellett tmaszkodott kt kezre elre dlve. Capri jobb kezt az arcra szortotta ott, ahol a pofon csattant nem kis ervel. Mart ltta a flelem szikrjt a tekintetben, de nem rdekelte. Ez a megjegyzse elrte trse hatrt, s jcskn tl is lpte azt. Jeges tekintett a msikba frta. - NE MERSZELD! - ismtelte meg felemelve a hangjt - Nem fogod a 4. gyerekemet is elvenni tlem! Ezt NEM engedem! pp elg volt a msik hrmat elvesztenem, mint ahogy arra NAGYON kedvesen felhvtad a figyelmemet!! - sisteregte. Az elevenbe tallt az utols kt mondattal, amit mondott a n.
- Azt hiszed, hogy ezek utn itt hagyom neked?! - kiltott fel, de a hangja remegett a flelemtl.
A frfi bal kezvel ersen elkapta a n llt - Taln akarsz mg egyet? Nem voltam elg vilgos?!
Automatikusan kapta el a frfi csukljt s tpte ki az llt a kemny szortsbl - s most mit csinlsz?! Megversz?! HAJR!
rezte, hogy a vr egy vkony cskban csrgedezik felrepedt szjbl s cspg az gyra.
- Mindig is szeretted a fjdalmat, nem igaz? - krdezett vissza egy jabb gnyos-cinikus fintor ksretben, majd kicsit felegyenesedve msik kezvel rszortott a kezt fogva tart csuklra, s lefejtette magrl. Ellkte a n kezt - De ne flj, nem leszek asszonyver lecsszott csaldf - nevetett fel rviden keser szjzzel.
rezte, hogy a srs kerlgeti. Attl az embertl flt, aki mellett ma reggel felbredt s szeretett! Akivel egytt lt, akivel van egy kzs lnya! s ez a frfi megttte s megfenyegette. Emlkezett mg egy estre, mikor Martin kemnyebben nyilvntotta ki a vlemnyt. Akkor este azt mondta, hogy megtni nem tudn. Ht, mgis kpes volt r! Ha ezt megtette vele, akkor mi lesz a kvetkez? - Takarodj! - sziszegte. Egsz testben remegett.
- Igen most jobb, ha elmegyek - jelentette ki feszlt hangnemben, s felvette a tskjt - Remlem, megrtettl - azzal htra sem nzve kilpett az ajtn.
Martin dhsen fjtatva ment le az emeletrl. Megkereste Rosalie-t, s beszlt vele, hogy ne hagyja, hogy Capri elvigye a kicsit. Miutn kilpett a hzbl, bevgdott az autjba. Mg nem akart belegondolni, hogy mit tett. Mg erteljesen munklt benne a dh s a harag.
A lny, alighogy egyedl maradt, zokogva borult az gyra. Nem tudta, hogy meddig kiablt s srt. Az elmlt fl ra iszonyatosan sokkolta. Mikor nagyjbl maghoz trt elkaparta a telefonjt s Zst hvta, az els embert, aki az eszbe jutott, s akiben mg megbzott.
- Igen? - vette fel a barna haj n pp egy taxirt integetve New Yorkban, majd mikor egy meg is llt, beszllt.
- Zs... - nygte rgtn a lny elgytrt hangjn, ami el is csuklott.
- Mi van?! - feszlt meg, ahogy meghallotta a ktsgbeesett hangot tvltva magyarra.
Nagyot nyelt a levegbl - Elegem van - mondta - Lelpek s viszem Zot is. Martin tisztra bekattant.
- Mi trtnt??? - meredt maga el egyre idegesebben.
- sszevesztnk. Megttt s megfenyegetett, hogy ne merszeljem elvinni Zot. De gy lelpnk, mint a huzat! A bds letbe soha nem tall meg!
- TE JESSZUS RISTEN! - kiltotta - Hogyan tudnk segteni?! Mondd! s hogy lehet ez? Mitl kattant gy be?! Ezt nem hiszem el! Martin megttt tged? Hogy az istenbe engedhette ezt meg magnak????!!!!
- Nem foglak belekeverni! Csak azt akarom, hogy tudd az igazat, mieltt mg hozzd is belltana.
- Hozzm? Minek jnne? Keresni titeket, vagy mi?
- Knnyen elkpzelhet. St... Nem lttad a szemeit. Komolyan gondolta, amiket mondott. De nem hagyom itt a lnyomat!
- s most mit fogsz csinlni?? Hova msz, vagy mi lesz? - krdezte teljesen sszezavarodva.
- Haza semmikpp sem, ha keresne - s gyantom, hogy fog - az lenne az els. Hozzd se, mert ott is rgtn megjelenne. Nem tudom, valahov messze. Miamiba se megyek vissza, az lenne a harmadik hely, amit tkutatna.
Kzben idegesen jrklt a szobban. rezte, hogy a szja s arca kezd feldagadni.
- rtem. De... taln jobb is, ha nem tudom, hol vagytok. De azrt hvjl rendszeresen, j? Krlek, ne hagyj ktsgek kztt! s ha bellt hozzm, n nem llok jt magamrt! Eskszm, hogy meg fogja bnni, hogy megttt tged! - fogadta meg dhtl villog szemekkel. A taxisofr prszor htrapillantott a visszapillantbl, de nem rdekelte. - Mikor vrhat, hogy leesik neki, hogy elmentetek?
- Nem tudom, de nem is rdekel. Egy a f: j messzire kerlni innen!
- Rendben. De krlek, tnyleg ne felejts el jelentkezni nlam! Aggdom rtetek! s tudd, hogy melletted llok, mg ha nem is lehetek kzvetlen veled!
- Tudom. Ksznm - mondta, majd letette s villmgyorsan kezdett sszepakolni.
Nem sokra r mr Rosalie-n tgzolva lpett ki Zoval a karjn az utcra, hogy fogjon egy taxit magnak s a legkzelebbi reptrre hajtson.
| 
AJÁNLOM AZ OLDALT
Sg